illustration crafts

Filled with hope

I found and older page that I forgot to share! So, a little late... but here it is!

Ik kwam nog een pagina tegen die ik was vergeten te delen! Dus... een beetje laat, maar hier is hij alsnog!

hope lucilight

There are a lot of beautiful blessings/prayers in the bible. Romans 15:13 is one of those blessings I love. ‘May the God of hope fill you with all joy and peace as you trust in him, so that you may overflow with hope by the power of the Holy Spirit.May the God of hope fill you with all joy and peace as you trust in him, so that you may overflow with hope by the power of the Holy Spirit.’ I think these words are beautiful to pray for friends and family, so I wanted to make a little reminder of that in my journaling bible.

Er zijn een hoop mooie zegeningen en gebeden te vinden in de bijbel. Romeinen 15:13 is één van die mooie zegeningen. 'Moge God, die ons hoop geeft, u in het geloof geheel en al vervullen met vreugde en vrede, zodat uw hoop overvloedig zal zijn door de kracht van de heilige Geest.' Dit zijn zulke mooie woorden om te bidden voor vrienden en familie dat ik er een herinnering van wilde maken in mijn bijbel.

hope lucilight 2

I used distress ink to color the background and stamped the image fom ‘fill me up’ onto the page. The large stamped words are from the ‘Message of Hope’ stamp set, the little leaf images are from this set too. I colored the images with ink too and sprayed everything with a fixative spray, this isn’t necessary but I like the effect it gives and how it brightens your colors.

Voor deze pagina heb ik distress inkt voor de achtergrond gebruikt en een afbeelding uit de stempelset 'fill me up'. De grote gestempelde woorden komen uit 'Message of Hope en de kleine blaadjes komen ook uit deze set. Ik heb de afbeeldingen ook met inkt gekleurd en heb een fixatief spray gebruikt om alles te fixeren. Dit is in principe niet nodig maar door de water in de spray worden de kleuren van de Distress inkt wat intenser dus daarom heb ik het hierbij wel gedaan (en je hebt minder geduld nodig om te wachten tot de afbeeldingen niet meer afgeven).

 

Print  Email

With love - vintage

Another card for the vintage series today. I think you can call it a serie by now ;). I've posted several vintage cards the last weeks haha. But here's another one!

Nog een kaart voor de vintage serie vandaag. Ik denk dat je het nu wel een serie kunt gaan noemen ;). Ik heb al verschillende vintage kaarten gepost de laatste weken haha. Maar... hier is er dus nog eentje!

vintage fond love card by lucilight

vintage fond love2 card by lucilight

Print  Email

Jesus saved the world!

It's Valentines day today, but I don't have a Valentine so nothing special planned for me to share with you ;). But... I read a compilation of different bible verses called 'Fathers love letter' recently and these messages were so beautiful that I had to work with them in my bible. This one stood out to me because Jesus saved the entire world and it didn't just stop there. He turned us from enemies into friends. Talking about love... amazing love!

Vandaag is het Valentijnsdag, ik heb alleen niemand om het mee te vieren dus geen bijzonderheden om met jullie te delen ;). Maar... ik heb pas het stuk 'Vaders Liefdesbrief' gelezen en deze tekst was zo mooi dat ik hem in mijn bijbel wilde gebruiken (en vandaag dus een mini-stukje met jullie delen). Deze tekst sprong eruit voor mij omdat Jezus de hele wereld redde, maar daar niet stopte. Hij heeft ons niet 'zomaar' gered, maar heeft ons van vijanden in vrienden veranderd. Als we het dan toch over liefde hebben... dat is pas onvoorstelbare liefde!

jesus saves lucilight snss

This message is in 2 Corinthians 5:18-19 (I'm using the Good News translation here, for a non-native speaker this part was way more clear than the ones that talk about reconciliation. A word that's not used a lot in the Netherlands ;)).

'All this is done by God, who through Christ changed us from enemies into his friends and gave us the task of making others his friends also. Our message is that God was making all human beings his friends through Christ. God did not keep an account of their sins, and he has given us the message which tells how he makes them his friends.'

De tekst komt uit 2 Korinthe 5:18-19. Voor de tekst in mijn bijbel heb ik de Engelse Good News vertaling gebruikt, omdat deze zo mooi het verschil tussen vriend en vijand weergeeft.

En dat is Gods werk. Hij heeft door Jezus Christus de mensen vergeving gegeven. En Hij heeft ons de taak gegeven ervoor te zorgen dat de mensen dat weten. God heeft door Christus de mensen vergeven dat ze ongehoorzaam aan Hem waren. Nu zijn ze vrijgesproken van schuld. En Hij heeft ons de taak gegeven om dit aan de mensen te vertellen. Want daardoor kunnen ze vrienden van God worden.

jesus saves lucilight snss1

I used ink and colored pencils to add some color to this page. And of course the beautiful 'My Savior' stamp set for the images! (except for the hearts and border around the message, these are just hand drawn). The stamp set is available at Sweet 'n Sassy stamp or you can order it at my shop.

Ik heb distress inkt en kleurpotloden gebruikt om wat kleur te geven aan mijn pagina. Voor de stempels heb ik gebruik gemaakt van de set 'My Savior' (alleen de hartjes en het randje om de tekst heb ik zelf getekend). De stempelset kun je bij mij bestellen. Stuur me even een This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it. als je interesse hebt. (de set kost ongeveer €15,- afhankelijk van de wisselkoers van de dollar. Je krijgt van mij natuurlijk eerst de definitieve prijs te horen!)

 KH SNS 16 052 MySavior 89568.1484238461.1280.1280

Print  Email