Challenge?!

woordvrouw banner

1 mei komt steeds dichterbij... en misschien heb je het in de wandelgangen al gehoord: er komt een bijbel journaling challenge aan! Dit keer zijn Sara Lindenhols en ik (als beheerders van de Nederlandse Bijbel Journaling Facebookgroep) aan de slag gegaan om jullie 31 dagen lang te vertellen over vrouwen in de bijbel. De hele maand mei zullen we dus een stukje delen over een vrouw en hierbij ook een pagina in onze bijbel maken. We willen jullie natuurlijk allemaal van harte uitnodigen om hieraan mee te doen! Vandaag tilt Sara al een stukje van de sluier op en vertelt ze ons waarom ze graag deze challenge wilde maken. Woensdag zal ik jullie weer wat meer gaan vertellen over mijn 'motivatie' en idee van de challenge!

Vandaag wil ik wel alvast het schema voor de challenge met jullie delen. Dan kunnen jullie alvast zien welke vrouwen er allemaal aan bod komen. Jammer genoeg konden we nog niet alle vrouwen bespreken in deze 31 dagen maar we hebben geprobeerd om een gevarieerde selectie voor jullie te maken!

Het makkelijkst is om mij en / of Sara te volgen op onze blogs. Je kan ook lid worden van de bijbel journaling groep op facebook of ons volgen via Instagram (@Lucilight88 en @SaraLindenhols). Ook zal ik elke dag een linkje en foto plaatsen op mijn Facebookpagina
Via de hashtags #woordvrouw #bijbeljournalinggroep en #31daysofbiblicalwomen kunnen we elkaar op social media vinden. We hopen uiteraard (heel) veel van jullie ervaringen en gedachten te horen en jullie maaksels te zien!

woordvrouw challenge schema

Als je deze afbeelding wilt printen: je kunt een jpg of pdf downloaden!

The first of may is getting close... and maybe you've already heard it on social media but there will be a bible journaling challenge in may! This time Sara Lindenhols and me (as administrators from the Dutch Bible Journaling Facebook group) made a new challenge where we will tell you about biblical women for 31 days long. We will share something about one of the woman every day and we will show you a page we made about that woman. We would like to invite you to join us in this challenge! Today Sara lifts the veil and shares her motivation for this challenge. I will tell you more about my motivation Wednesday!

I want to share the scheme for the challenge today, so you can see what we're going to talk about this month. We couldn't cover all the women in the bible in this month but we tried to make a varied selection for you!

You can follow me and Sara on our blogs and/or Instagram (@Lucilight88 en @SaraLindenhols). I will add links and photos on my Facebookpage too. 
You can find us on social media with the hashtag #31daysofbiblicalwomen and you can use that hashtag to show us what you made too!
We hope to hear a lot of your experiences and thoughts and to see what you make!

woordvrouw challenge schema EN

If you'd like to print the image: you can download the jpg or pdf!

Print  Email

Lead me to the living water

leadmewater lucilight 2

"Als u dorst hebt, kom dan bij Mij om te drinken. Er staat geschreven dat stromen van levend water uit uw binnenste zullen komen als u in Mij gelooft."

Johannes 7:38

In de volgende zin staat er dat Jezus hiermee doelde op de Heilige Geest, die er toen nog niet was. Mooi dat de Heilige Geest ons het levende water kan geven, ons ervan kan laten overstromen zelfs. Soms heb ik het idee dat ik de Heilige Geest daarin wat tekort doe. Dat er nog niet genoeg ruimte is om werkelijk te overstromen in mij. Vandaar ook deze pagina. Leid mij naar dit levende water...

“If anyone is thirsty, let him come to me and drink! The one who believes in me, as the Scripture has said, will have rivers of living water flowing from his heart.”

John 7:37-38

In the next sentence they say that Jesus is talking about the Holy Spirit, who was not yet present. I think it's wonderful that the Holy Spirit can give us the living water, even overflow us with the living water. Sometimes I feel like I don't give the Holy Spirit enough credits for that. That I don't give enough space to overflow in me. That's why I made this page. Lead me to the living water...

leadmewater lucilight

Voor deze pagina ben ik begonnen met een laagje clear gesso. Hierna heb ik de teksten en de druppels gestempeld met zwarte inkt. Deze komen uit de set 'Living Water'. Toen de inkt goed gedroogd was heb ik Distress inkt gebruikt om de achtergrond op te zetten. Ik heb twee verschillende kleuren blauw gebruikt en die in elkaar over laten lopen. Daarna heb ik de inkt gefixeerd met een fixeerspray op waterbasis. Omdat de inkt ook op waterbasis is krijg je dan een beetje het vlekkerige en waterachtige idee, wat wel goed bij deze pagina past.

Deze pagina is trouwens gemaakt in de Sestra Reisbijbel, zo leuk om te zien wat andere mensen maken in de bijbel en er dan zelf ook wat aan toe te mogen voegen :D.

I started this page with a layer of clear gesso. After that I stamped the images with a black ink. The images are from the set 'Living water'. When the ink was dry I used Distress inks to create the background. I used two colors of blue that I blended into each other. After that I fixated the inks with a water based fixing spray. The ink is on a waterbase too so it reacts with the spray and that way you get the effect with the little drops in the background.

I made this page in the Sestra travelling bible, it's so nice to see what other people make in this bible and to have the option to add a couple of pages yourself too :D.

RR SNS 16 030LivingWater 50212.1477048484.1280.1280

De stempelset 'Living Water' is op bestelling bij mij te verkrijgen (€15,50). Stuur even een This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it. als je interesse hebt! Ik stuur altijd nog even een bevestiging met de definitieve prijs en levertijd.

 

The stamp set 'Living water' is available at Sweet 'n Sassy Stamps or you can order it with me. Just send me an This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it. and I wil contact you!

Print  Email

It is finished

tetelestai CW luciligt2

Toen ik deze stempelset zag vroeg ik me af of er ergens in de bijbel een plek was waar letterlijk stond dat we compleet afbetaald waren. Ik vind het wel een passende uitspraak... Toen ik wat dieper in de bijbel dook kwam ik erachter dat het Griekse woord tetelestai gebruikt werd op documenten om te laten zien dat de rekening volledig was betaald. Het woord tetelestai komt maar twee keer in de bijbel voor. Twee keer in dezelfde paragraaf. Op het moment dat Jezus stierf. Voor de Griekse lezers zou het meteen duidelijk zijn dat de laatste woorden van Jezus betekenden dat hij alles afbetaald had. Hij wist dat het volbracht was toen Hij dat zei. Dat stuk is zo mooi... zo vol emotie. Het was volbracht. Jezus stierf voor ons... Er is geen grotere liefde dan iemand die voor onze zonden wilde sterven.

Tetelestai: Het is volbracht, we zijn volledig afbetaald.

When I got this stamp set I wondered if there was a place in the bible that literally said that we were paid in full. I found out that the Greek word tetelestai was used on documents to show that a bill was paid in full. And the word tetelestai only appears in the bible twice. Twice in the same paragraph. The moment that Jesus died. For the Greek readers it would be totally clear that the last word from Jesus meant that He paid everything for us. He knew it was completed. He said 'it is finished'. I love this part, that moment... is so full of emotions. It was finished. Jesus died for us... someone díéd for us. There's really no greater love than a man that would die for our sins.

Tetelestai: It is finished, we're paid in full.

tetelestai CW lucilight2

Ik heb deze pagina gekleurd met pastelkrijt en toen heb ik een aantal randen getekend met een zwarte pen. Alle andere dingen op deze pagina komen uit de stempelset 'The Good News' van Sweet 'n Sassy Stamps. Als je interesse hebt in de set dan kun je hem bij mij bestellen. Stuur even een This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it. als je interesse hebt! (met de huidige wisselkoers kost de set €19,- voordat ik hem bestel laat ik je altijd even weten wat de definitieve kosten zijn!)

I colored this page with pastels and I drawed a couple of borders and some words with a black pen. Everything else on this page is from the stamp set 'The Good News' from Sweet 'n Sassy Stamps. You can order it at Sweet 'n Sassy Stamps or you can This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it. me if you're interested (I ship from the Netherlands).

Print  Email