Congrats!

congrats triplets lucilight

Voor vandaag heb ik een felicitatiekaart te delen. In principe kun je hem gebruiken voor iedereen, maar ik heb dit keer speciaal gekozen voor drie kleine eendjes tussen twee grote eenden. Hij is namelijk voor iemand die een drieling verwacht dus dan waren de kleine eendjes wel een leuke toevoeging.

A card to congratulate someone... you could send it to a lot of people but this time I deliberately used the three little ducklings. This card is for someone that's expecting triplets so the ducklings were a great addition to the two larger ducks.

Ik heb een cirkel afgetekend op wat dikker papier en daarin ben ik de achtergrond gaan maken met distress inkt. Ik heb een masker gemaakt waarmee ik de onder- en bovenkant af kon dekken. Eerst heb ik de bovenkant afgedekt en het groene gras aan de onderkant gemaakt. Daarna heb ik het andere deel van het masker gebruikt om de onderkant te maskeren en de lucht te maken. Ik heb de inkt gewoon zo laten drogen en heb er geen water meer aan toegevoegd omdat ik bang was dat het geheel dan te vlekkerig zou worden. Toen de achtergrond klaar was heb ik de eendjes en de tekst met zwart erop gestempeld. Hierna heb ik mijn cirkel stans er weer opgelegd en de cirkel uitgesneden. Voor de achtergrond heb ik een vrolijk papiertje gezocht en een gedeelte van de kaart gekleurd met dezelfde Distress inkt als ik voor het gras heb gebruikt. Hiermee werd de kaart wat meer één geheel. Om het af te maken heb ik nog wat sequins toegevoegd.

I outlined the circle die on my paper and started to create the background with Distress ink. I cut out a mask for the bottom and top part of the scene. I colored the bottom part with green inks first, before I started coloring I added the top part of the mask to the paper. After that I switched the masks and added the bottom part before I started making the sky. I let the ink airdry so I wouldn't get any splatters from the water. When I finished the scene I diecut the circle and added a colorful patterned paper for the background. I colored the card with the same green ink that I used for the grass so the colors would come back in the background too. To finish the card I added a couple of sequins.

SNS 18 007SceneSilhouettes Wetlands

Voor deze kaart heb ik de stempelset 'Scene silhouettes: Wetlands' van Sweet 'n Sassy stamps gebruikt (op bestelling leverbaar, met de huidige wisselkoers voor €10,00). Stuur een This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.. Ben je op zoek naar andere dieren? De 'Woodlands' set met beren en herten is op voorraad.

For this card I used the stamp set 'Scene Silhouettes: Wetlands' from Sweet 'n Sassy stamps. You can order it with me (Europe) or with Sweet 'n Sassy stamps (USA). You can send me anThis email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.

Add new comment

10March2018

Print Email

Celebrate!

celebrate flyhigh lucilight

Een leuke verjaardagskaart die ook naar een jongen gestuurd kan worden. Het is altijd lastig om hobbymateriaal te vinden dat geschikt is voor jongens/mannen (mannen is nog wel het moeilijkste...) maar met deze stempelset kun je zeker een leuke jongenskaart maken.

A nice birthday kaart that you could send to a boy. It's hard to find materials that are suited for boy and men, but with this stamp set you could easily make a nice birthday card for a boy too.

Voor deze kaart heb ik eerst de olifant met de ballon gestempeld op markerpapier. Hierna heb ik ze ingekleurd en uitgeknipt. Om de plaatjes wat 'los te maken' van de achtergrond heb ik er een klein witrandje omheen gehouden. Dit maakt het knippen ook meteen wat makkelijker. Hierna heb ik de tekst 'celebrate' herhaaldelijk gestempeld op een wit/metallic kleurige kaart. Aan de ballon heb ik een lintje gebonden en dat heb ik de olifant vast laten houden. Nu vliegt de olifant over de kaart aan de ballon.

I started this card by stamping the balloon and elephant on marker paper. After that I colored them and cut them out. I left a little white border around the images to make them stand out from the background a bit more. It also makes the cutting easier. After that I stamped the message 'celebrate' several times on the background of the white/metallic card. I added a little ribbon to the balloon so the elephant could hold it. Now the elephant is flying over the card with his balloon.

SNS 17 020 FlyHigh

Voor deze kaart heb ik de stempelset 'fly high' van Sweet 'n Sassy Stamps gebruikt. Hij is niet op voorraad, maar zoals altijd te bestellen. Met de huidige wisselkoers komt hij uit op €14,50. This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.Alle stempelsets van Sweet 'n Sassy stamps kan ik trouwens voor je bestellen. Dus mocht je iets gezien hebben wat je mooi vindt, stuur gerust een berichtje.

For this card I used the stamp set 'Fly High' from Sweet 'n Sassy stamps. You can order it with me (Europe) or with Sweet 'n Sassy stamps (USA). You can send me anThis email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.

Add new comment

07March2018

Print Email

Stop, Drop and Pray

stopdroppray lucilight

Stop, Drop and Pray (stop, buig neer en bid) een mooie kaart ter bemoediging. Pas bij het maken van het blog zie ik op de foto's dat de teksten op het achtergrondpapier op zijn kop staan. Dat duurde even voordat ik dat zag ;) Maar goed, een klein special effect zullen we het maar noemen.

Stop, Drop and Pray, a beautiful card to encourage someone. I just discoverd that I adhered the background papers upside down... That took me a while to see ;) let's just say it's a 'special effect'.

De kaart zelf is eigenlijk niet zo moeilijk om te maken. Ik heb de tekst gestempeld op een creme karton en gestanst. Hierna heb ik de bloemen gestempeld en ingekleurd. Het achtergrond papier wat ik heb gebruikt (met de veertjes en de teksten) is van de serie Faith van Simple Stories. Ik had van beide nog een restje over dus die heb ik op maat gesneden om op deze kaart te passen. De achtergrond van de kaart heb ik gekleurd met Distress inkt zodat hij beter bij de rest past. Verder was het een kwestie van in elkaar lijmen, het lintje en de sequins toevoegen en that's it.

This card isn't hard to make. I stamped the sentiment on cream background paper and die cut it with a rectangle die. After that I stamped and colored the flower. I used the patterned papers from the Faith series from Simple Stories. I had some leftovers and just cut them in the right size for this card. I colored the background of the card with Distress ink to match the papers. The only thing that's let is just adhering everything, adding the ribbon and sequins and you're done.

SNS 18 S1StopDropPray

Voor deze kaart heb ik de stempelset 'Stop Drop Pray' van Sweet 'n Sassy stamps gebruikt (op bestelling leverbaar, met de huidige wisselkoers voor €4,50. Stuur een This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.) en het Faith papier van Simple Stories. Verkrijgbaar op 12x12 inch (30x30cm) en 6x8 inch (15x20cm).

For this card I used the stamp set 'Stop Drop Pray' from Sweet 'n Sassy stamps (you can order it with me (Europe) or at Sweet 'n Sassy stamps (USA), send me an This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.). The papers are from the Faith series from Simple Stories. I have them at 12x12 inch (30x30cm) and 6x8 inch (15x20cm).

Add new comment

04March2018

Print Email

To brighten your day

brighten lucilight square

Iets om je dag op te fleuren. Soms wil je iemand gewoon laten weten dat je aan ze denkt... en een kaartje is dan een perfecte manier om dat door te geven.

Something to brighten your day. Some days you just want someone to know that you think about them... And sending a card is a great way to let them know.

Deze kaart is niet ingewikkeld, maar wel leuk, om te maken. Ik heb de onderkant van de kaart gemaskeerd met post-its en daarna de achtergrond van de bovenkant gemaakt met een gele en rode Distress inkt. Toen ik de post-its weghaalde had ik een mooie strakke lijn tussen de achtergrond en de witte kaart. Hierna heb ik de afbeeldingen en de tekst erop gestempeld. Daarna was het alleen nog maar een kwestie van het toevoegen van de sequins en klaar was de kaart.

This card isn't too complicated but it's really fun to make. I masked of the bottom part of the card and I blended the background with a red and orange Distress ink. I removed the masking paper and got a nice sharp edge. After that I stamped the images and the message with a dark black ink. All it takes is a couple of sequins to finish the card and you're done.

SNS 18 006SceneSilhouettes Woodland SNS 16 054CocoaSendsLove

Ik heb één van mijn favoriete stempelsets gebruikt voor de teksten: Cocoa sends love (op bestelling leverbaar, met de huidige wisselkoers voor €13,50. Stuur een e-mail als je interesse hebt) en voor de afbeeldingen Woodlands Silhouettes. Deze is op voorraad in de webwinkel.

I used one of my favorite sentiment stamp sets Cocoa sends love and the Woodlands Silhouettes (it's in stock in our webshop). Both sets are from Sweet 'n Sassy stamps.

Add new comment

28February2018

Print Email

A blessed and beautiful Easter

somebunny lucilight

Het voelt nog heel ver weg, maar Pasen komt steeds dichter bij! Eerst maar eens een kaartje met dit schattige konijn maken dus :).

It feels like we have a lot of days to go before it's Easter, but time's going fast so I thought I'd better prepare with some Easter cards :). I love this cute bunny!

somebunny lucilight details

Ik heb het konijn op markerpapier gestempeld en ingekleurd met mijn markers. Ik heb hem daarna uitgeknipt en de randjes nog even zwart gemaakt met een zwarte pen. Daarna heb ik een rechthoek gestanst om de tekst op te stempelen. Eerst heb ik het konijn erop gelegd zodat ik wist waar ik de ruimte had voor de tekst en daarna heb ik die gestempeld. Toen al het stempelwerk klaar was was het eigenlijk alleen nog maar een kwestie van in elkaar plakken. Ik heb twee verschillende papiertjes gebruikt voor de achtergrond en nog wat paarse sequins toegevoegd.

I stamped the bunny on marker paper to color it with my markers. I cut it out and made the edges black with a black brush pen. After that I die cut the panel for the sentiment and added the bunny on top of it so I would know where I could add the sentiment. When all the stamping was done it's just a matter of adhering everything together. I used two patterned papers in the background and added the bunny and sentiment with foam tape. To finish the card I added a couple of purple sequins.

SNS 18 012HoppyEaster

Ik heb de stempelset 'Hoppy Easter' gebruikt voor deze kaart. Dit is nu de stempelset van de maand bij Sweet 'n Sassy stamps, maar daarna ook bij mij te bestellen. Stuur een This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it. als je interesse hebt.

I used the stamp set Hoppy Easter for this card. It's the stamp set of the month at Sweet 'n Sassy stamps (USA) but after this month you could order it with me (Europe) too.

Add new comment

25February2018

Print Email