No place like home

home lucilight

Zoals het klokje thuis klikt, klikt het nergens... Ik heb geen tikkende klokjes meer, maar toch is het wel waar wat de zin zegt. Vaak voelt thuis toch weer vertrouwd en fijn aan (als je een goede thuisbasis hebt).

There's no place like home. I think that's true, home is a familiar place where you just feel a little bit better than anywhere else (if you have a stable place to call home).

Ik heb hier gewerkt op aquarelpapier, maar niet een soort die heel erg fijn werkte... dus uiteindelijk kon ik niet mijn favoriete techniek met aquarelmarkers gebruiken omdat het papier de marker meteen opzoog en er geen mogelijkheid meer was om er met water nog beweging in te krijgen. Nu heb ik dus met de markers op een acrylblok geschreven om daarna de verf op te pakken met een nat kwastje en op het plaatje aan te brengen. Ik vind het niet de meest fijne/mooie werkwijze, maar het plaatje is er gekomen ;). Ik heb het daarna uitgesneden met een stans en op een kraftkleurige kaart aangebracht. Als achtergrond heb ik op de kaart vellum met een houtpatroon en een groen lintje geplakt.

I stamped the image on watercolor paper, but it wasn't a good quality paper so I couldn't use my favorite way to work with watercolor markers. The paper absorbed the marker immediately so I couldn't move the colors around after coloring. So I decided to scribble on an acrylic block with the markers and picked up the colors with a wet brush and added them to the image. Not the way I prefer to work, but I managed to color the image. I die cut the image with a die and adhered it on a kraft colored card. I used vellum with a wood pattern and a green ribbon on the card to give the background some interest.

homefortheholidays image

Ik heb de stempelset Home for the Holidays gebruikt van Sweet 'n Sassy stamps. Deze is nog op voorraad in de webwinkel (mocht hij nu net weg zijn als je kijkt, je kunt de stempels van Sweet 'n Sassy stamps ook altijd nabestellen. Stuur me even een mailtje als je interesse hebt en dan neem ik het mee bij de volgende bestelling). De waterverf markers die ik heb gebruikt zijn trouwens ook in de webwinkel te koop.

I used the stamp set Home for the Holidays from Sweet 'n Sassy Stamps, you can order it with me (Netherlands, Europe) or at Sweet 'n Sassy stamps (USA).

Add new comment

15January2019

Print Email

Birthday Blessings

birthday cacti lucilght

Vandaag nog een kaartje met de cactussen.

Today I want to share another cacti card with you.

Ik heb de cactussen weer gestempeld en ingekleurd met alcohol markers. Hierna heb ik ze uitgesneden en ben ik de opzet voor de kaart gaan maken. Ik heb een venster gestanst uit achtergrondpapier met een houttekening erop. Hiervan heb ik de randjes gedistressed met groene Versamagic inkt. Op de kaart zelf heb ik donker achtergrondpapier geplakt wat mooi afsteekt tegen het venster. Ik heb het venster vastgemaakt met foamtape en heb een paar enamel dots en sequins in de achtergrond verwerkt.

I stamped the cacti and colored them with alcohol markers. After this I cut them out and I started making the plan for the card. I diecut a window out of patterned paper with a wood pattern on it. I have distressed the edges with green Versamagic ink. On the card itself I have adhered a dark background paper which is a great contrast against the window. I attached the window with foam tape and incorporated a couple of enamel dots and sequins in the background.

SNS 18 035RefreshMySoul

Ik heb de stempelset Refresh My Soul van Sweet 'n Sassy stamps gebruikt. Op bestelling ook bij mij te krijgen (met de huidige wisselkoers €24,50). This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.

De enamel dots zijn ook te bestellen in de webshop.

I used the stamp set Refresh My Soul from Sweet 'n Sassy stamps. You can order it with them (USA) or with me (Europe, send me an This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.).

Add new comment

08January2019

Print Email

Flourish

flourish lucilight

Hebben jullie een speciaal woord voor 2019 waar je je op wilt richten? Ik moet eerlijk zeggen dat het bij mij niet echt werkte en na drie jaar hetzelfde woord heb ik het maar opgegeven ;). Maar als je nog een woord zoekt; flourish (bloeien) lijkt me zeker geschikt.

Do you have a special word for 2019? I have to admit that it didn't really work for me, after using the same word for three years I decided to give up ;). But if you're still looking for a word; flourish would be a beautiful one I think.

Ik heb de cactussen gekleurd met alcohol markers en uitgesneden. Hierna heb ik op een groen stukje papier de tekst gestempeld en goud gemaakt met embossing poeder. Op de achtergrond heb ik met wat Versamagic en een stencil kleur aangebracht. Om het onderste gedeelte wat meer 'body' te geven heb ik hier een donkerder papier met leuk patroon geplakt. Ik heb nog wat sequins en enamel drops gebruikt om de kaart af te maken.

I colored the cacti with alcohok markers and cut them out. After that I stamped the message on dark green paper and colored it with gold embossing powder. I made a soft background pattern with Versamagic ink and a stencil. To give the bottom part a bit more 'body' I added a darker patterned paper to it. I finished the card with enamel drops and sequins.

SNS 18 035RefreshMySoul

Het papier is ook te bestellen in de webshop, net als de enamel dots.

Add new comment

02January2019

Print Email

And another one (or two)

wishes luclight big

Vandaag twee winterse kaartjes op het blog. Je zou ze als kerstkaarten kunnen gebruiken, maar eventueel ook gewoon als 'winters' kaartje.

Today I want to share two winter cards on the blog. You could use them for Christmas, but they're great for any winter day.

wishes luclight snss

Ik heb de stempel weer ingekleurd met alcohol markers (ik begin het nog te leren ;)). Voor de achtergrond heb ik drie sneeuwvlokken gestanst en opgeplakt op een donkere kaart. De tekst heb ik gestempeld en met witte embossing poeder bestrooid om hem extra duidelijk te maken op de donkere achtergrond. Om het af te maken heb ik nog wat pearl drops en sequins toegevoegd.

I colored the stamp with alcohol markers (I'm starting to learn how to use them ;)). I die cut a couple of snowflakes for the background and adhered them on a blue card. I stamped the message and added white embossing powder to make it stand out on the dark background. To finish the card I used some pearl drops and sequins.

christmas mouse big

Bij deze kaart heb ik de stempel ook weer ingekleurd met alcohol markers. De achtergrond is iets simpeler, gewoon twee soorten mooi kerstpapier. Op de scheiding van de twee kleuren heb ik een rood lintje aangebracht waar ik een knoopje in heb gelegd. Dit keer heb ik wat houten sneeuwvlokjes en sequins gebruikt om de kaart af te maken.

I colored this stamp with alcohol markers. The background is a bit easier, just two types of christmas paper. On the edge of the two papers I added a ribbon that I tied with a little knot. This time I finished the card with wooden snowflakes and sequins.

Add new comment

28December2018

Print Email

Delayed Christmas Wishes

christmas flower lucilight

Ik was dit jaar zo laat met het maken van de kerstkaarten dat ik ze niet eens allemaal heb kunnen delen op het blog. Vandaag dus nog even een kerstkaartje, laten we het maar zien als 'derde kerstdag' of om even af te kicken ;).

I was so late with my Christmas cards that I didn't even share them on the blog. So today another Christmas card, just with a little bit of delay ;).

Voor deze kaart heb ik de bloem gestempeld op markerpapier en ingekleurd met markers. Hierna heb ik hem uitgesneden en ben ik aan de slag gegaan met de achtergrond. Ik heb de sterretjes gemaakt met een stencil en wat embossing pasta. Dit heb ik even laten drogen (en ondertussen snel het stencil schoonmaken zodat alles niet vast blijft plakken op het stencil). De tekst was al voorgeprint op de kaart dus vandaar dat het zulke strakke gouden letters zijn. Om het wat extra kerstfeer te geven heb ik een rode kaart als basis gebruikt.

I stamped the flower on marker paper and colored it with alcohol markers. I cut it out and started with the background. I used a stencil and embossing paste to make the stars. The message was already printed on the card so I didn't have to worry about that. I used a red card as a base.

Add new comment

27December2018

Print Email