#16 - Meelach - Een gewaarschuwd mens...

16 meelach lang

16 meelach lucilight totaal woordvrouw 31daysofbiblicalwomen

Lezen: Genesis 19:17-26

Om de een of andere reden zijn wij mensen altijd geneigd om juist datgene te doen wat niet mag. Zelfs als het dingen zijn die niet voor de hand liggen. Verbied jezelf bijvoorbeeld maar eens om aan een roze olifant te denken. Niet iets wat dagelijks in je hoofd zit, maar als je er niet aan mag denken... reken er maar op dat alles je herinnert aan die roze olifant.

Dit ging eigenlijk ook op voor de vrouw van Lot. En dat was nog niet eens zo vreemd. Stel je voor dat er op een avond ineens twee engelen voor je deur staan die je waarschuwen dat je moet vertrekken uit je stad. De plek waar je alles kent, waar je hele leven ligt. Het was misschien geen prettige stad maar Lot en zijn vrouw hadden er een bestaan opgebouwd. Ze hadden twee schoonzoons, hun vrienden, werk... en dat moet je dan ineens achterlaten. Lot heeft nog geprobeerd zijn schoonzoons mee te krijgen maar die lachten hem faliekant uit. Waarom zou je ook zomaar ineens vertrekken? De engelen drukken Lot en zijn gezin echter op het hart om te vluchten. En als ze twijfelen trekken ze hen mee naar buiten en zeggen hen dat ze moeten blijven rennen. En vooral... níet omkijken. Sodom lag achter hen, ze moesten vooruit. Hun leven achter hen was nu geschiedenis, een verleden wat ze moesten loslaten. En wel direct. Geen tijd voor afscheid. Ondanks dat ze wisten dat God betere plannen had was het toch moeilijk hun stad achter te laten. Lot, zijn vrouw en kinderen vluchten de stad uit. Steeds verder bij Sodom vandaan. Zullen ze iets gehoord hebben van de verwoesting van de stad? De vrouw van Lot kan het niet nalaten... ze móét nog even achterom kijken. Nog een laatste blik op de stad die ze achterlaat, een laatste blik op haar vertrouwde leven. En die laatste blik was ook het laatste wat ze deed... ze veranderde ter plekke in een zoutpilaar. Lot’s vrouw kon haar verleden nog niet loslaten en daarvoor werd ze hard gestraft...

In het nieuwe testament verwijst Jezus nog naar de vrouw van Lot. Op de dag dat Hij zal verschijnen zullen we ook niet eerst rustig onze spulletjes kunnen gaan verzamelen en overal afscheid van nemen. Als Hij terugkomt moeten we klaar staan en vooruit kunnen kijken, naar Hem. Zijn wij klaar voor die dag?

Een gewaarschuwd mens telt voor twee...

Om over na te denken

  • Ben jij goed in het gehoorzamen van opdrachten?
  • Zijn er dingen uit jouw verleden waar je aan vast blijft houden?
  • Sta jij klaar als Jezus terugkomt?

P.s. over de naam van de vrouw van Lot wordt in de bijbel niks gezegd, vandaar dat we haar Meelach (zout) hebben genoemd.

The title says: Forewarned is fore armed.
Read: Genesis 19:17-26

For some reason we tend to do the things that we’re not allowed to do. Even if it’s going about things that are far from normal. Just imagine that you can’t think of a pink elephant for the entire day. You can be sure that everything reminds you of pink elephants from that moment on...

The same counts for the wife of Lot. And the thing she did wasn’t as weird as thinking of pink elephants. Imagine that there are two angels standing in front of your house on a regular evening. They tell you you have to leave your home and city immediately. The place where you know every corner and where your entire life has been build. It might not be the best place on earth but it’s the place you call home. Lot and his wife had two sons-in-law, friends, work… and they had to leave everything behind. Lot tried to convince his sons-in-law that they had to leave too. But they just laughed at him. Why would you leave this abruptly? When Lot and his wife take too much time to leave the angels force them to go. And whatever they do; they have to keep running and dón’t look back. Sodom was behind them and they had to move on. The life they had would be history and the had to start a new life. No time to say goodbye, they had to leave now. Even though they knew that God had a plan for them, it was hard to leave the city. And Lot couldn’t resist. She hád to look back, one glance of the city they left. One last look of everything that was so familiar for her. And so she did… And that last look on the city became the end of her life. She transformed into a pillar of salt. Lot’s wife couldn’t let go of her past and was punished hard for that.

Jesus refers to the wife of Lot in the new testament. On the day He returns we won’t have the time to seek out our belongings and say goodbye to everyone. We have to be ready for that day. Are we?

Forewarned is fore armed...

Something to think about

  • Are you good at obeying?
  • Are there things in your past you can’t let go of?
  • Are you ready when Jesus returns?

P.s. we don’t know the name of the wife of Lot so we decided to call her Meelach: salt.

16 meelach lucilight close

Over deze pagina

Dit is typisch zo'n pagina waarvan ik een heel ander beeld in gedachten had dan wat het uiteindelijk is geworden. Ik wilde een zoutvlakte maken en daarin de tekst schrijven. Ik ben dan ook begonnen om een achtergrond te maken met pastelkrijt. Hierna heb ik de tekst erop geschreven alleen... zat er een schrijffout in. Ik heb nog geprobeerd dat te herstellen door er een klein 'c'-tje tussen te zetten, maar ik was er toch niet tevreden mee. Ik moest dus iets hebben om de tekst weer mee af te dekken. Toch wilde ik het niet helemaal wegwerken. Daarom heb ik ervoor gekozen om een plaatje met de tekst te maken en die alleen aan de onderkant vast te zetten. Hierdoor kan ik het plaatje naar voren vouwen en het orignele idee nog steeds zien. Voor het plaatje heb ik een afbeelding gebruikt van een rots die vaak 'de vrouw van Lot' wordt genoemd. Deze heb ik op de goede hoogte gemaakt om net boven de vorige tekst uit te komen. Omdat het plaatje niet echt bij de achtergrond paste zo, heb ik besloten om over het geheel nog wat verfspetters te doen. Zo kreeg het plaatje iets meer binding met de achtergrond.

About this page

This is a page that didn’t turn out the way I imagined. I wanted to make a background of a salt flat. So I started with that. I used pastels and tried to make something that looked like a salt flat. After that I wrote down the message (translated: forewarned is for-earned). But I had made a little mistake… So I needed to fix that. I tried to fix it by adding the missing letter but that wasn’t the result I was looking for. So I decided to print out an image of a stone that they refer to as ‘the wife of lot’ and I added the message on that print. I adhered it in my bible (only on the bottom part, so that I could still see the message that I originally wrote down) and added a couple of paint splatters to make everything more cohesive.

16 meelach lucilight foutje

Gebruikte materialen

  • Clear Gesso
  • Pastelkrijt
  • Fixeerspray
  • Printer en papier voor de afbeelding
  • Waterverf

Used materials

  • Clear Gesso
  • Pastels
  • Fixative
  • Printer and paper for the insert
  • Watercolors

woordvrouw meelach

Printable

Ook vandaag weer een mooie printable voor jullie. Heb je wat extra inspiratie nodig of wil je toch echt een vrouw tekenen maar heb je daar wat hulp bij nodig? Download dan deze printable en gebruik hem vandaag, of een van de andere dagen, als uitgangspunt voor je pagina. Download de printable als PDF.

Dat was het weer voor vandaag! Heb je vragen, over de tekst of over de gebruikte materiale, stel ze gerust in de reacties of stuur even een This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it. als je het niet zo online wilt plaatsen. Deel je creaties op social media met #woordvrouw en/of #bijbeljournalinggroep, want we genieten graag mee met alles wat jullie maken!

Printable

Another beautiful printable for you today. Do you need some extra inspiration or do you really want to draw a woman and do you need some help with that? Download this printable and use it today, or any of the other days as a starting point for your page. Download the printable as PDF.

That's it for today! If you have any questions, feel free to ask them in the comments or send an This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it. if you don't want to publish it online. Share your creations on social media with #31daysofbiblicalwomen so we can enjoy what you make!

Voor toekomstige tutorials en blogs: volg me op YouTube, Instagram, Facebook of wordt lid van onze facebookgroep. Je kunt je uiteraard ook inschrijven voor mijn nieuwsbrief (zie balk aan de rechterkant). Alles op deze blog is ons creatief en intellectueel eigendom en dus niet zonder uitdrukkelijke toestemming te gebruiken anders dan voor persoonlijke doeleinden. Uiteraard mag linken op social media of websites wel.

For future tutorials and blogs: follow me on YouTube, Instagram, Facebook or become a member of our (Dutch) Facebookgroup. You can sign up for my newsletter too (check the sidebar on the right). Everything on this blog is our creative and intellectual property and only for personal use. If you want to use it for anything commercial, contact us first. And of course; you may link to this blog on social media or other websites.

Print  Email

Add comment


Security code
Refresh