Peace...

peace lucilight

May peace be within your walls - mag er vrede zijn binnen je muren. Een zin die ik eigenlijk gewoon iedereen toewens, misschien dat hij er daarom zo uitsprong voor mij in deze Psalm. Bij deze Psalm komt eigenijk ook meteen het lied 'Jeruzalem stad van goud' van Christian Verwoerd bij me naar boven. Daarom denk ik dat ik het vandaag maar kort houd en het lied van Christian voor zich laat spreken.

peace lucilight close

Voor de pagina heb ik een restje papier gebruikt dat ik nog had liggen (in de webshop zijn ook diverse papierblokken te vinden). Ik vond de sticker van Sara van het zandkasteel wel rust en vrede uitstralen dus die heb ik op een creme-kleurig papier geplakt en uitgesneden (ik vond het achtergrondpapier iets te druk om de transparante sticker op te plakken, die zou je er dan nog doorheen zien). Ik heb de lettertjes uit een stickerboek van Kaiserkraft (de letters in het Paradise Found stickerboek lijken er erg op). Het woordje 'peace' heb ik zelf geschreven met een Micron pen. De achtergrond achter dit woord heb ik iets lichter gemaakt door er witte inkt overheen te wrijven.

Print    Email

Dwell on these things...

dwell on these things lucilight

In de bijbel journaling groep op Facebook hebben we iedere maand een ander thema. Deze maand is dat thema ‘innerlijke vrede’. En ik moet eerlijk zeggen dat dat een onderwerp is waar ik soms best moeite mee heb. Ondanks dat ik er vrij rustig uit zie, loopt mijn hoofd vaak over van de gedachten. En dat zijn echt niet altijd gedachten die een gevoel van vrede geven. Meestal juist niet ;). Voor mij is het dus nog weleens een zoektocht om die vrede te voelen.

dwell on these things lucilight close

Ten slotte, broeders en zusters, schenk aandacht aan alles wat waar is, alles wat edel is, alles wat rechtvaardig is, alles wat zuiver is, alles wat lieflijk is, alles wat eervol is, kortom, aan alles wat deugdzaam is en lof verdient. Filippenzen 4:8

Deze tekst uit Filipenzen kan mij soms helpen om mijn gedachten meer de goede kant op te leiden, om net een stapje dichter bij die vrede te komen. Ik ken deze tekst vrij goed, maar moet wel bekennen dat het in chaotische tijden waarin mijn hoofd overvol zit vrij lastig is om me erop te focussen. Want je gedachten gaan zo snel naar alles wat nog moet gebeuren, dingen die nog besproken moeten worden en nog veel meer wat die vrede juist in de weg zit. Dus in mijn zoektocht naar innerlijke vrede zal ik mezelf hier vaak bij stil moeten zetten: kijk naar de goede dingen.

Voor deze pagina heb ik Distress inkt gebruikt, een stencil, micron pennen, enamel dots, en de stickers van Sara!

Print    Email

Genade Genoeg

grace deepest waters lucilight

Aan de slag gaan met het thema balans... en dan toch uitkomen bij 2 Korinthe 12. Ik moet wel eerlijk zeggen dat het mij vooral om vers 9 ging, ondanks dat ik vind dat je altijd naar de context moet kijken ;). Mijn genade is u genoeg. Ondanks alles wat er gebeurt om je heen, alle tegenslagen die er zijn, is Gods genade genoeg.

Wat de verdere context betreft moet ik zeggen dat ik dit nog wel een ingewikkeld stuk vind. Ik heb er sowieso veel moeite mee om trots op mezelf te zijn dus zal niet snel gaan op gaan scheppen over mezelf. Maar tegelijk heb ik soms wel het idee dat ik daarmee zelfs God tekort kan doen. Ondanks dat wij goed geschapen zijn, blijf ik boos op 'Zijn schepsel'. Omdat het nooit goed genoeg is. Dus misschien gaat het er voor mij niet over dat ik teveel op zou scheppen over mezelf, maar dat ik juist in moet zien dat Gods genade genoeg is. Veel van de dingen waardoor ik een hekel aan mezelf heb, zijn ook dingen die God meegegeven heeft. Het is misschien geen perfecte schepping meer, maar er zijn nog genoeg goede dingen over. Een balans vinden in de goede en slechte dingen. Genade genoeg.

grace deepest waters lucilight close

Ik had nog een stempelset liggen die goed bij dit thema paste: Peace be still. Ondanks de emoties die je soms kunnen overweldigen, God is daar. Ook in de stormen. De stempelset die ik heb gebruikt is ook verkrijgbaar in de webwinkel (mocht hij niet meer op voorraad zijn, dan kan ik hem altijd bestellen. De levertijden zijn door alle onrust in de VS nu jammer genoeg wel wat langer geworden :().

peace be still 500x500

Print    Email

He who promised is faithful

hebrews faithful lucilight

Hebreeën 10:23

Het thema voor deze maand in de Nederlandse Bijbel Journaling groep op Facebook is 'Een regenboog van hoop'. Ik durf het bijna niet te zeggen, maar deze pagina maakte ik al op 1 juni... het duurde alleen even voor ik het verder verwerkt had ;). Ik heb ook nog een filmpje gemaakt van de pagina, maar die volgt later nog. Er zit namelijk wel een techniek in die ik nog nooit gebruikt had in mijn bijbel.

Maar eerst wat meer over de tekst. Bij de regenboog van hoop moest ik denken aan de beloften van God. Het teken waar de regenboog voor staat. Een hoopvolle gedachte dat we uit mogen kijken naar betere tijden. Dat het soms een chaos kan lijken in de wereld (zoals met de zondvloed) maar dat God ons niet zal verlaten. De aarde zal niet meer zo diep onder water komen als toen. We leven nu in behoorlijk rumoerige tijden, maar dat betekent niet dat God er niet bij is. Hij weet wat er nog gaat/moet gebeuren en zal er met ons doorheen gaan. En telkens als we die regenboog zien mogen we ook denken aan deze tekst uit Hebreeën: Hij die de beloften gedaan heeft is trouw, Hij zal doen wat Hij heeft beloofd. In Hebreeën kunnen we nog veel meer van die beloften lezen. Dat Jezus de weg naar God heeft vrijgemaakt bijvoorbeeld. Dat we dankzij Hem weer vrij naar God toe mogen gaan. In alle tijden. Om hem te danken en om hem te vragen wat we nodig hebben.

Hebrews 10:23

In the Dutch Bible Journaling Group on Facebook we have a theme for each month. This month the theme is 'A rainbow of hope'. I made this page on the first day of June, but I just couldn't finish it for some reason. I even made a video of it, but that's something you will see online soon ;).

First something about the message on this page. I had to think about the promises of God when I thought about the rainbow. The rainbow stands as a promise of God. A hopeful thought when you're in a difficult time. Sometimes the world can look like total chaos (like it did with the great flood) but God won't leave us. The earth won't be in a great flood like that anymore. And God will be with us in everything we go through. Everytime we see the rainbow that's something to remember, just like this message in Hebrews: He who promised is faithful. We can read more of these promises in Hebrews, like that we are free to go to God through Jesus. In all times. To thank Him and to ask Him for the things we need.

hebrews faithful lucilight close

Over de pagina

Ik heb op de achtergrond met embossingpoeder en een stempel het witte relief aangebracht. Daarna ben ik de regenboogkleuren aan gaan brengen met een mini blender en Distress inkt. Ik heb een set alfabet-stickers in regenboogkleuren gebruikt voor de tekst die ik op een restje wit papier heb geplakt. Achter dit witte papier heb ik nog een stukje gekleurd papier gedaan zodat het wat beter naar voren kwam op de achtergrond. Van ditzelfde papier heb ik een tabje gemaakt waar ik de tekst 'remember' op heb geplakt (een sticker van de Bliss stickervelletjes, deze zijn uitverkocht, maar Tim Holtz heeft ook leuke stickers met korte teksten/woorden zoals Chit Chat en Small Talk). 

About this page

I used embossingpowder and a stamp for the background to get the white raised areas. After that I used a mini blender and Distress ink to color the page. I used rainbow colored alphabet stickers for the message and adhered them on a white piece of scrap paper. I added a piece of colored paper behind this piece of paper to make it stand out more. I made a tab at the top of the page with this same colored paper and added the message 'remember' on the tab.

Voor toekomstige tutorials en blogs: volg me op YouTube, Instagram, Facebook of wordt lid van onze facebookgroep. Je kunt je uiteraard ook inschrijven voor mijn nieuwsbrief (zie balk aan de rechterkant). Alles op deze blog is ons creatief en intellectueel eigendom en dus niet zonder uitdrukkelijke toestemming te gebruiken anders dan voor persoonlijke doeleinden. Uiteraard mag linken op social media of websites wel, met de juiste bronvermelding.

For future tutorials and blogs: follow me on YouTube, Instagram, Facebook or become a member of our (Dutch) Facebookgroup. You can sign up for my newsletter too (check the sidebar on the right). Everything on this blog is our creative and intellectual property and only for personal use. If you want to use it for anything commercial, contact us first. And of course; you may link to this blog on social media or other websites with the correct source indication.

Print    Email

Gods dierentuin: de leeuw

Het thema van deze maand in de bijbel journaling groep op Facebook is: Gods dierentuin. Toen ik de stickers van Sara zag sprak de leeuw me al meteen aan. Ik dacht eigenlijk eerst erover om hem te gebruiken in Openbaringen. Maar toen kwam ik deze tekst in Joël 4 tegen en wilde ik daar eerst mee aan de slag.

Our theme for this month in the Dutch bible journaling groep on Facebook is: Gods Zoo. When I saw the stickers Sara made I immediately wanted to use the lion. At first I thought I would use it in Revelations, but then I found this part of Joël and decided I wanted to make this page first.

joel lucilight sion

Joel 4:16-21

De leeuw heeft voor mij altijd iets majestueus. Een krachtig dier met een prachtige uitstraling. Die iets zachts heeft, maar tegelijk zo sterk is dat je er niks tegen zou kunnen beginnen.

De kracht van de leeuw wordt ook aangehaald in Joël. De Heer brult vanaf de Sion, gromt vanuit Jeruzalem zodat Hemel en Aarde beven. Een beeld dat de kracht van de leeuw uitstraalt, en ook het angstaanjagende. Het brullen van een leeuw heeft een aantal functies. Hij geeft o.a. zijn territorium aan en toont zijn agressie aan vijandige leeuwen , maar communiceert met het brullen ook met zijn groepsgenoten. In dit stuk zie je daar eigenlijk ook een combinatie van. Het gebrul laat de macht zien tegenover de andere volken, maar voor het volk van God is het een geruststelling. Ze weten dat Hij een toevlucht voor ze is en dat Hij ze zal beschermen in alles wat gaat gebeuren.

Het gebrul van de leeuw, een uiting van macht en geborgenheid tegelijk. God als toevlucht en beschermer.

Joel 4:16-21

The lion always has something majestic for me. A powerful animal with a beautiful appearance. It has something soft, but at the same time is so strong that you can't fight it.

The power of the lion is also quoted in Joel. The Lord roars from Zion, growls from Jerusalem so that Heaven and Earth tremble. An image that radiates the power of the lion, and it's also a bit concerning. The roaring of a lion has a number of functions. Among other things, he indicates his territory and shows his aggression to enemy lions, but also communicates with roaring with his group mates. In this part you actually see a combination of that. The roar shows power over the other nations, but for the people of God it is reassuring. They know that He is a refuge for them and that He will protect them in everything that is going to happen.

The lion's roar, an expression of power and security at the same time. God as refuge and protector.

joel lucilight sion close tekst

Over deze pagina

Ik heb eerst een achtergrond gemaakt met aquarelverf in kleuren die passen bij de leeuw (geel, bruin, brons en een klein beetje oranje). Met deze kleuren heb ik spetters op de pagina gemaakt en ik heb een klein deel geverfd met de bruingele kleur. De leeuw aan de rechterzijde van een pagina is één van de mooie stickers van Sara die ik uitgeknipt heb en op de pagina heb geplakt. Het is een transparante sticker en je kunt bijna niet zien dat het plaatje opgeplakt is. Aan de linkerzijde van de pagina heb ik de tekst geschreven met een micron pen.

p.s. omdat de stickers zo goed bij het maandthema aansluiten krijgen jullie deze maand 10% korting!

About this page

I first made a background with watercolor paint in colors that match the lion (yellow, brown, bronze and a little bit of orange). With these colors I have made splashes on the page and I have painted a small part with the brown-yellow color. The lion on the right side of a page is one of the beautiful stickers from Sara that I cut out and pasted on the page. It is a transparent sticker and you can hardly see that the picture is glued on. On the left side of the page I have written the text with a micron pen.

joel lucilight sion close

Voor toekomstige tutorials en blogs: volg me op YouTube, Instagram, Facebook of wordt lid van onze facebookgroep. Je kunt je uiteraard ook inschrijven voor mijn nieuwsbrief (zie balk aan de rechterkant). Alles op deze blog is ons creatief en intellectueel eigendom en dus niet zonder uitdrukkelijke toestemming te gebruiken anders dan voor persoonlijke doeleinden. Uiteraard mag linken op social media of websites wel, met de juiste bronvermelding.

For future tutorials and blogs: follow me on YouTube, Instagram, Facebook or become a member of our (Dutch) Facebookgroup. You can sign up for my newsletter too (check the sidebar on the right). Everything on this blog is our creative and intellectual property and only for personal use. If you want to use it for anything commercial, contact us first. And of course; you may link to this blog on social media or other websites with the correct source indication.

Print    Email